Pinduoduo Temu がカナダの釉薬をかけた陶磁器およびガラス製品の適合要件を発表

Pinduoduo Temu プラットフォームには、カナダの釉薬をかけた陶磁器とガラス製品に関する関連要件があります。以下は、関連規則の解釈です。販売業者はこれに注意してください。

1. 背景

鉛釉は、陶磁器やガラス製品の強度、気密性、耐汚染性、釉薬の光沢を向上させることができるため、陶磁器やガラス製品によく使用されます。カドミウムは、釉薬に淡い黄色やオレンジ色を与えるためによく添加されます。

鉛とカドミウムは非常に有毒であり、摂取すると特に子供の身体の健康に影響を与える可能性があります。鉛は神経系に影響を及ぼし、摂取するとうつ病、物忘れ、混乱などの精神症状を引き起こす可能性があります。少量の鉛でも子供の学習や行動に問題を引き起こす可能性があり、また鉛は腎臓や血液系に損傷を与える可能性もあります。同時に、鉛は体内に蓄積され、少量の鉛に継続的にさらされると、体内の鉛濃度が上昇する可能性があります。鉛を大量に摂取すると、発作、昏睡、死を引き起こす可能性があります。カドミウムは腎臓障害や骨の脆弱化を引き起こす可能性があり、高濃度のカドミウムは嘔吐、吐き気、胃痛、下痢、めまい、筋肉のけいれんを引き起こす可能性があります。短期間に高濃度のカドミウムにさらされると、ショック状態や虚脱状態を引き起こし、場合によっては死に至ることもあります。

2. 釉薬をかけた陶磁器やガラス製品からの鉛やカドミウムへの曝露

食品と接触する陶磁器やガラス製品の釉薬やその他の装飾部分に鉛やカドミウムが使用されている場合、その鉛やカドミウムが関連する食品に汚染され、体内に取り込まれる可能性があります。鉛とカドミウムは、調理器具の摩耗した表面やひび割れた表面から非常に簡単に溶け出します。また、熱い食べ物や酸度の高い食べ物にも溶けやすくなります。

3. カナダの釉薬をかけた陶磁器およびガラス製品規制 (GCGR)

カナダで製造、輸入、宣伝、販売される施釉陶磁器およびガラス製品、および関連製品は、カナダ消費者製品安全法 (CCPSA) およびカナダ施釉陶磁器およびガラス製品規制 (GCGR) の対象となります。 GCGRによれば、釉薬をかけた陶磁器やガラス製品に含まれる鉛とカドミウムの含有量は一定の制限を満たす必要があり、そうでない場合は当該製品を食品容器に使用することはできない。このような製品には、食品との接触に適さないことを示す設計上の特徴または恒久的な警告がなければなりません。これらの特定の要件に加えて、釉薬をかけた陶磁器およびガラス製品には、次のような CCPSA 規制が適用されます。

- CCPSA で定義されている「人間の健康または安全に脅威を与える」消費者製品の製造、輸入、広告、販売を禁止します (CCPSA セクション 7(a) および 8(a))

-サプライヤー、製品の小売販売の場所と期間に関する文書の作成と保管の要件（CPSAセクション13）

- 義務的なインシデント報告要件 (CCPSA セクション 14)。

IV. GCGRの製品ラインナップと例

GCGR は、カナダで製造、輸入、宣伝、販売される以下の製品に適用されます。

- 全体または一部がセラミックまたはガラスでできている

- 鉛またはカドミウムを含むコーティング、釉薬、装飾で全体的または部分的に覆われている

- 食品の保管、調理、保管に合理的に予測可能な用途

5. コンプライアンス要件

釉薬をかけた陶磁器やガラス製品から放出される鉛やカドミウムの量は、製品のサイズや形状によって影響を受けます。したがって、GCGR に基づく移行性鉛およびカドミウムの最大限度は、製品の大きさや形状によって異なります。以下の表は、釉薬をかけた陶磁器およびガラス製品に含まれる移行性鉛およびカドミウムの制限をまとめたものです。

- 平皿とは、内部の最も低い点から溢れる点を通る水平面まで垂直に測定した内部の深さが 25 mm を超えない製品を指します。

- ホローウェアとは、内部の最も低い点からオーバーフロー点を通る水平面まで垂直に測定した内部の深さが 25 mm を超える製品を指します。容量が1.1リットルを超える場合は大型中空容器、それ以外の場合は小型中空容器となります。

- カップやマグカップは、液体を飲むために使用される小さな中空の容器です。

- ピッチャーとは、液体を保存したり注いだりするために使用される大きな中空の容器のことですが、クリーマー、コーヒーポット、ティーポットは含まれません。

GCGR では、装飾目的のみに使用される製品についても例外が規定されています。このような製品は、移行性鉛およびカドミウムに関する GCGR 制限を満たす必要はありませんが、製品が食品の保管、調理、または保持に適していないことを示す設計機能または永続的な警告を備えている必要があります。

1. 本製品は、設計上の特性上、食品の保管、調理、提供には適していません。これらの設計上の特徴は永続的です。たとえば、

-製品に穴があいていて、食べ物を入れることができない

- 製品にはフックまたは留め具が装備されている必要があり、食品を留めるために使用されないように、製品の保存期間中はフックまたは留め具を取り外すことはできません。

2. 警告文は英語とフランス語の両方で表記し、高さは 3 mm 以上でなければなりません。テキストは大文字でなければなりません。恒久的な警告とは、通常の使用および洗浄条件下では、製品の寿命を通じてはっきりと見える警告のことです。恒久的な警告は、製品に直接刻印、エンボス加工、または印刷された警告である場合があります。

危険！

鉛を含む—CONTIENT DU PLOMB

食品には使用しないでください。

危険！

カドミウムを含む—CONTIENT DU CADMIUM

食品には使用しないでください。

危険！

鉛とカドミウムが含まれています - DU PLOMB ET DU CADMIUM の続き

食品には使用しないでください。

Pinduoduo Temu カナダの釉薬をかけた陶磁器およびガラス製品のコンプライアンス要件は上記のとおりです。当社は、販売者が Pinduoduo Temu の規則を明確に理解し、違反を回避できるように支援したいと考えています。

おすすめの読み物:

新しい Pinduoduo ストアのカテゴリを選択するにはどうすればよいですか? Pinduoduo は異なるカテゴリの製品を販売できますか?